Duo Parovel/Balžalorsky
Besetzung: Akkordeon/Geige
Programm: J.S. Bach, A. Piazzolla
Volodja Balžalorsky - Geige
Open-air Konzert mit Kaohsiung City Symphonieorchester
Herr der Ringe
Kaohsiung, Taiwan
24. - 27. Mai 2012
Trio Viribus Unitis im Rahmen von Maribor Kulturstadt Europas
Tomaz Lorenz - Geige, Jerko Novak - Gitarre
Kragujevac, Serbien
Juror
6. April - 9. April 2011
Vilnius, Litauen
Juror
Beltinci, Slowenien
Juror
21. September - 26. September 2011
Castelfidardo, Italien
Juror
2. - 4. Dezember 2011
Taipeh, Taiwan
Besetzung: Akkordeon Solo
Programm: U. Pompe

"Brst", RTV
SLO, Klasika
Programm: Brst (Trio), Miles and Miles Above my Head (solo)
Trio Ecco
"Zvezdane staze 2010" in Kragujevac, Serbien
1. Juli 2010
Tomaz Lorenz - Geige, Jerko Novak - Gitarre
9. September 2010
Besetzung: Akkordeon - Geige, Programm: J. S. Bach, A. Piazzolla, J. Cage, Shumin Lin - Geige

Karten VV: Naturkundenmuseum Gera, Tel. 0365 52003
Naturkundemuseum@Ghttp://www.facebook.com/l/44942;era.de
11. September 2010
Studio 14, Ljubljana
Besetzung: Akkordeon - Geige, Programm: J. S. Bach, A. Piazzolla, J. Cage, Shumin Lin - Geige
17. September 2010
Stadtkirche St. Salvator
Besetzung: Akkordeon - Geige, Programm: J. S. Bach, A. Piazzolla, J. Cage, Shumin Lin - Geige
Karten-VV: Fremdenverkehrsamt Stadtroda Tel. 036428 44124, Schieferdecker@Stadtroda.de

Besetzung: Akkordeon - Sopran
Programm: Arie Antiche, J. Rodrigo, M. de Falla, H. Berthold
Hsin-Ying Chen - Sopran
13. Mai 2009

Besetzung: Akkordeon solo
Programm: I. Albeniz, V. Heyn, M. Ishi, A. Piazzolla, U. Pompe (UA),
U. Rojko, E. Satie, I. Strawinsky, J. Tiensuu
22. Mai 2009
Programm: I. Albeniz, P. Marquina, A. Piazzolla, Taiwanische Lieder
Hsin-Ying Chen - Sopran
19. September 2009
St. Andreas
Programm: J. S. Bach, A. Piazzolla
Pi-chao Chen - Geige
26. September 2009
Belgisches Haus Köln
Programm: U. Rojko (UA), V. Heyn (UA), R.-P. Santos (UA), H. Muenz (UA), J. Cage
Pi-chao Chen - Geige
Oktober 2009
November 2009

Taiwan
Programm: M. de Falla, Arie Antiche, H. Berthold, J. Rodrigo
Hsin-Ying Chen - Sopran
2. Platz auf dem Wettbewerb für die klassische CD des Jahres 2009 in Taiwan, organisiert von der Zeitschrift MUZIK (nur 0,1 Punkte hinter dem erstplatzierten CD mit Dirigenten Günther Herbig und National Symphonie Orchester mit Mahler Symphonie Nr. 6)
3. Dezember 2009
Live-Übertragung der Deutschlandradio Kultur
Programm: J. Schöllhorn, C.Schwehr, J. Cage, Y. Yamaguchi, N. A. Huber,
R. Kelterborn (UA), J. Haydn
Christoph Kirschke - Saxofon
Moritz Müllenbach - Cello
Besetzung: Akkordeon - Saxofon - Cello (Trio ECCO)
Programm: H. Oehring, U. Pompe
Christoph Kirschke - Saxofon
Moritz Müllenbach - Cello
24. April 2008
Besetzung: Akkordeon - Pantomime
Pantomime: Harald Seime
Programm: M. Ishi, J. Tiensuu, E. Satie, V. Heyn, A. Piazzolla, I. Albeniz
27. April 2008

Besetzung: Akkordeon - Pantomime
Pantomime: Harald Seime
Programm: M. Ishi, J. Tiensuu, E. Satie, V. Heyn, A. Piazzolla, I. Albeniz
Besetzung: Akkordeon solo
Programm: S. Tzeng
15. Mai 2008
23. Juli 2007
Besetzung: Akkordeon
Programm: D. Scarlatti u.a.
12. August 2008
Besetzung: Akkordeon
Programm: V. Heyn
September 2008
Professor - Primoz Parovel
12. September 2008

Besetzung: Akkordeon - Sopran
Programm: Arie Antiche, J. Rodrigo, M. de Falla, H. Berthold
Hsin-Ying Chen - Sopran
18. September 2008
Besetzung: Akkordeon - Sopran
Programm: Arie Antiche, J. Rodrigo, M. de Falla, H. Berthold
Hsin-Ying Chen - Sopran
18. Oktober 2008

Besetzung: Akkordeon - Sopran
Programm: Arie Antiche, J. Rodrigo, M. de Falla, H. Berthold
Hsin-Ying Chen - Sopran
23. Oktober 2008

Meisterklasse
Mentor: Prof. Primoz Parovel
24. - 26. Oktober 2008
Meisterklasse
Mentor: Prof. Primoz Parovel
15. November 2008

Programm: Urška Pompe (UA), Chantale Laplante (UA), Fan-Ling Su (UA), Noriko Kawakami (UA), Hwan-Long Pan (UA), Tzyy-Sheng Lee (UA), Mike Vaughan (UA), Volker Heyn
http://akordeonofestivalis.lt
30. November 2008

Besetzung: Akkordeon solo, Sopran - Akkordeon, Geige - Akkordeon
Programm: J.S. Bach, M. de Falla, J. Rodrigo, A. Piazzolla
http://www.hccc.gov.tw/cultural/sub04/sub04_3.php
2. Dezember 2008
Besetzung: Akkordeon solo, Sopran - Akkordeon
Programm: S. Tzeng, F. Su, M. de Falla, J. Rodrigo, A. Piazzolla
3. Dezember 2008
Hsin-chu, Taiwan
Besetzung: Akkordeon solo
Programm: S. Tzeng
20. Dezember 2008
Taipeh, Taiwan
25. Dezember 2008

Besetzung: Akkordeon - Bassklarinette, Akkordeon - Schlagzeug - Gesang - Bassklarinette
Programm: J. ter Veldhuis (EA in Taiwan), D. Fujikura (EA in Taiwan)
Grace Liang - Schlagzeug
Hsin-Ying Chen - Sopran
27. Dezember 2008
Taipeh, Taiwan
9. Februar 2007

Besetzung: Akkordeon - Sopran
Programm: Arie Antiche, J. Rodrigo, M. de Falla
Hsin-Ying Chen - Sopran
9. März 2007

Besetzung: Akkordeon solo
Programm: J. S. Bach, G. Frescobaldi, D. Scarlatti, W. A. Mozart
24. März 2007
UA: J. Huang, S. Tzeng
31. März 2007

Besetzung: Akkordeon solo
Programm: G. Frescobaldi, D. Scarlatti, J. S. Bach, W. A. Mozart
5. April 2007
Besetzung: Akkordeon solo
Programm: G. Frescobaldi, D. Scarlatti, J. S. Bach, W. A. Mozart
13. April 2007
Besetzung: Akkordeon solo
Programm: G. Frescobaldi, D. Scarlatti, J. S. Bach, W. A. Mozart
14. April 2007
24. Mai 2007
Besetzung: Trio "Ecco" (Saxophon, Akkordeon, Cello)
EA: V. Heyn
21. Juni 2007
Besetzung: Trio "Ecco" (Saxophon, Akkordeon, Cello)
UA: C. Laplante, H. Lim, N. Kawakami, Y.Yamaguchi
7. September 2007
Besetzung: Akkordeon solo
Programm: G. Frescobaldi, D. Scarlatti, J. S. Bach, W. A. Mozart
20. September 2007
Besetzung: Trio "Ecco" (Saxophon, Akkordeon, Cello)
Programm: C. Laplante, H. Lim, J. Klein, N. Kawakami, Y.Yamaguchi
2. Oktober 2007
Besetzung: Akkordeon - Computer
Programm: S. Tzeng
11. Oktober 2007
Besetzung: Akkordeon - Computer
Programm: S. Tzeng
19. Oktober 2007
Besetzung: Akkordeon - Computer
Programm: S. Tzeng
27. Oktober 2007
Besetzung: Akkordeon
Programm: G. Frescobaldi, D. Scarlatti, J.S. Bach, W.A. Mozart u.a.
22. November 2007
20. Dezember 2007
Besetzung: Akkordeon
Programm: D. Scarlatti u.a.
Besetzung: Akkordeon - Sopran
Programm: Arie Antiche, J. Rodrigo, M. de Falla
Hsin-Ying Chen - Sopran
2. März 2006
Besetzung: Akkordeon - Sopran
Programm: Arie Antiche, J. Rodrigo, M. de Falla
Hsin-Ying Chen - Sopran
16. - 21. März 2006
das Mädchen" mit MDR Sinfonie Orchester, MDR Chor und Solisten unter der
Leitung von Fabio Luisi.
20. Juni 2006
Besetzung: Akkordeon - Tonband
Programm: C. Laplante
26. Juli 2006
Besetzung: Akkordeon - Saxophon - Cello
Uraufführungen: U. Rojko, M. Vaughan, M. Ockert
Erstaufführung: C. Czernowin
Imke Frank - Cello
Christoph Kirschke - Saxophon
9. September 2006
Besetzung: Akkordeon - Sopran
Programm: Arie Antiche, J. Rodrigo, M. de Falla
Hsin-Ying Chen - Sopran
10. - 14. November 2006

Besetzung: Akkordeon - Geige
Programm: J. S. Bach, A. Piazzolla, J. Cage
Shumin Lin - Geige
20. Dezember 2006
Besetzung: Akkordeon - Sopran
Programm: Cornelius
Hsin-Ying Chen - Sopran
26. Dezember 2006
27. Juni 2005
Programm: T. Ichiyanagi, T. Vulc, C. Meiering, J. S. Bach, U. Rojko
Besetzung: Akkordeon - Klavier, Akkordeon solo
Satoko Uchida - Klavier
11. Juli 2005
Programm: T. Ichiyanagi, T. Vulc, C. Meiering, J. S. Bach, U. Rojko
Besetzung: Akkordeon - Klavier, Akkordeon solo
Satoko Uchida - Klavier
Besetzung: Akkordeon solo
Programm: M. Lindberg, H. Lim, T. Hosokawa, U. Rojko, J. Cage
13. November 2005
Besetzung: Akkordeon - Sopran
Programm: Arie Antiche, J. Rodrigo, M. de Falla
Hsin-Ying Chen - Sopran
29. Nov. - 5. Dezember
Besetzung: Akkordeon solo, Akkordeon - Sopran
Programm: J. Rodrigo, M. de Falla, A. Scarlatti, T. Vulc, T. Hosokawa, U. Rojko
Sopran - Hsin-Ying Chen
15. Dezember 2005
bestellt werden)
Besetzung: Akkordeon - Klavier, Akkordeon solo
Programm: J. Krebs, M. Lindberg, U. Rojko, V. Avsec, T. Vulc
Chi-Hsien Kuan - Klavier
Besetzung: Akkordeon - Klavier, Akkordeon solo
Programm: J. Krebs, M. Lindberg, U. Rojko, und
UA: Vitja Avsec: Thema und 12 kurze Variationen für Akkorden (2004)
Tadeja Vulc: Stimmungen I, II (2003/2004)
Chi-Hsien Kuan - Klavier
13. April 2004
Besetzung: Akkordeon - Klavier, Akkordeon solo
Programm: J. Krebs, M. Lindberg, U. Rojko, V. Avsec, T. Vulc
Chi-Hsien Kuan - Klavier
11. Juni 2004
Besetzung: Akkordeon solo
Programm: J. Haydn, D. Scarlatti, M. Lindberg, U. Rojko
16. Juni 2004
Besetzung: Akkordeon solo
Programm: U. Rojko
30. Oktober 2004
Besetzung: Akkordeon solo
Programm: U. Rojko
Kritik des Konzertes von Brigitte Zaß in der Badischen Zeitung, 4.11.2004
8. November 2004
Programm: "Extasis" für Akkordeon solo und Orchester
2. - 5. Dezember 2004
27. Dezember 2004
- Itoh (*1956, Nagoya, Japan):
Itsuwari naki Kokoro (2010)
- Pan (*1945, Puli, Taiwan):
Labyrinth-Promenade für Akkordeon und
Piano (2010)
- Kawakami (*1955, Ehime, Japan): Nähe
mit Distanz (2010)
3. Dezember 2009, Berliner Philharmonie, Kammermusiksaal, Berlin, Deutschland
- KELTEBORN, Rudolf (*1931,
Basel, Schweiz): Kammersonate in drei
Sätzen (2008/09) für Akkordeon, Cello
und Saxophon
26. September 2009, Belgisches Haus, Köln, Deutschland
- HEYN, Volker (*1938, Karlsruhe,
Deutschland) : Short Story...on a
Higher Key (2009) für Akkordeon
und Violine
- ROJKO, Uroš (*1954, Ljubljana, Slowenien): Accordica (2009) für Akkordeon und Violine
- MUENZ, Harald (1965, Schwäbisch Hall, Deutschland): data compression (2009) für Akkordeon und Violine
15. Mai 2009, National Chiang Kai-Shek Cultural Center, Recital Hall, Taipeh, Taiwan
- POMPE, Urška (*1969, Jesenice, Slowenien): miles above my head (2008)
15. November 2008, XII. Internationales Akkordeon-Festival, Vilnius, Litauen
- LAPLANTE, Chantale (*1956, Rimouski,
Kanada) : Stil-leven (2008) für
Akkordeon
- SU, Fang-Lin (*1955, Hsin-Chu,
Taiwan): The Sketch of Sound (2008)
für Akkordeon
- KAWAKAMI, Noriko (*1955, Ehime,
Japan): Das Licht der Illusion
II für Akkordeon solo (2008)
- PAN, Hwang-Long (*1945, Puli,
Taiwan): Labyrinth-Promenade XVIII
(2008) für Akkordeon
- LEE, Tzyy-Sheng (*1965, Taipeh,
Taiwan): Se VII für Akkordeon (2008)
- VAUGHAN, Mike (*1954, England):
Shangri-la/(Room 101) (2008) für
Akkordeon
21. Juni 2007, Elisabeth-Schneider-Stiftung, Freiburg
- KAWAKAMI, Noriko (*1955, Ehime,
Japan): Farbschattierung (2007) für
Akkordeon, Cello und Saxophon
- LIM, Hyunkyung (*1967, Pocheon,
Korea): Im schweigenden Dunkel (2007)
für Akkordeon, Cello und Saxophon
- LAPLANTE, Chantale (*1956, Rimouski,
Kanada): Raumstudie_2 (2007) für
Akkordeon, Cello und Saxophon
- YAMAGUCHI, Yasuko (*1969, Nagasaki,
Japan): Wind-weben (2007) für
Akkordeon, Cello und Saxophon
24. Mai 2007, E-Werk, Freiburg
- HEYN, Volker (*1938, Karlsruhe, Deutschland): Mythmaker #1 (2002) für Akkordeon, Cello und Saxophon
24. März 2007, International Workshop of Computer Music and Audio Technology, Hsin-chu, Taiwan
- HUANG, Jeff (*1965, Taipeh, Taiwan): Pine für Akkordeon und Computer (2007)
- TZENG, Shing-Kwei (*1946, Pingtung,
Taiwan) Capriccio on Serenade
Greenland für Akkordeon und Computer
(2007)
26. Juni 2006, Elisabeth-Schneider-Stiftung, Freiburg
- ROJKO, Uroš (*1954, Ljubljana,
Slowenien): Stone wind (2003-04) für
Akkordeon, Cello und Saxophon
- OCKERT, Matthias (*1970, Tettnang):
Porous Horizons (2005) für Akkordeon,
Cello und Saxophon
- VAUGHAN, Mike (*1954, England): Landscapes (2004) für Akkordeon, Cello und Saxophon
- CZERNOWIN, Chaya (*1957, Haifa,
Israel): Die Kreuzung (1995) -
Erstaufführung für Akkordeon, Cello
und Saxophon
6. April 2004, Festsaal, Fürstenhaus, Weimar
- VULC, Tadeja (*1978, Slovenj Gradec,
Slowenien): Občutja I, II (2004) für
Akkordeon
- AVSEC, Vitja (*1970, Ljubljana,
Slowenien): Thema und 12 kurze
Variationen (2004) für Akkordeon
29. August 2003, Festival "Carrefour mondial de l’accordéon", Montmagny, Kanada
- LAPLANTE, Chantale (*1956, Rimouski,
Kanada) : Contre-nuit für Akkordeon
und Tonband (2003)
1991, Musikschule Vič-Rudnik, Ljubljana, Slowenien
- AVSEC, Vitja (*1970, Slowenien): Kleine Suite für Akkordeon (1991)
- Kleine Suite für Akkordeon (1991)
- Thema
und 12 kurze Variationen (2004) für
Akkordeon
CZERNOWIN, Chaya (*1957, Haifa, Israel)
- Die Kreuzung (1995)
Stiftung, Freiburg
HEYN, Volker (*1938, Karlsruhe)
- Mythmaker #1 (2002) für
Akkordeon, Cello und Saxophon
- Short Story...on a Higher Key (2009)
für
Akkordeon und Violine
HUANG, Jeff (*1965, Taipeh, Taiwan)
- Pine für Akkordeon und Computer (2007)
Technology, Hsin-chu, Taiwan
ITOH, Yuji (*1956, Nagoya, Japan)
- Itsuwari
naki Kokoro (2010)
KAWAKAMI, Noriko (*1955, Ehime, Japan)
- Farbschattierung (2007) für Akkordeon, Cello und Saxophon
- Das Licht der Illusion II für Akkordeon solo (2008)
- Nähe mit Distanz (2010)
KELTEBORN, Rudolf (*1931, Basel, Schweiz)
- Kammersonate in drei Sätzen (2008/09) für Akkordeon, Cello und Saxophon
Deutschland
LAPLANTE, Chantale (*1956, Rimouski, Kanada)
- Contre-nuit für Akkordeon und Tonband (2003)
Kanada
- Raumstudie_2 (2007) für Akkordeon, Cello und Saxophon
- Stil-leven
(2008) für Akkordeon
LEE, Tzyy-Sheng (*1965, Taipeh, Taiwan)
- Se
VII für Akkordeon (2008)
LIM, Hyunkyung (*1967, Pocheon, Korea)
- Im schweigenden Dunkel (2007) für Akkordeon, Cello und Saxophon
MUENZ, Harald (1965, Schwäbisch Hall, Deutschland)
- data compression (2009) für Akkordeon und Violine
OCKERT, Matthias (*1970, Tettnang)
- Porous Horizons (2005) für Akkordeon, Cello und Saxophon
PAN, Hwang-Long (*1945, Puli, Taiwan)
- Labyrinth-Promenade XVIII (2008) für Akkordeon
- Labyrinth-Promenade
(2010)
für Akkordeon und Piano
POMPE, Urška (*1969, Jesenice, Slowenien)
- miles above my head (2008) für Akkordeon
Taipeh, Taiwan
ROJKO, Uroš (*1954, Ljubljana, Slowenien)
- Stone
wind (2003-04) für
Akkordeon, Cello und
Saxophon
- Accordica
(2009) für Akkordeon und
Violine
SU, Fang-Lin (*1955, Hsin-Chu, Taiwan)
- The
Sketch of Sound (2008) für
Akkordeon
TZENG, Shing-Kwei (*1946, Pingtung, Taiwan)
- Capriccio on Serenade Greenland für Akkordeon und Computer (2007)
Technology, Hsin-chu, Taiwan
VAUGHAN, Mike (*1954, England)
- Landscapes
(2004) für Akkordeon, Cello
und
Saxophon
Uraufführung: 26. Juni 2006, Elisabeth-Schneider-Stiftung, Freiburg
- Shangri-la/(Room 101) (2008) für Akkordeon
VULC, Tadeja (*1978, Slovenj Gradec, Slowenien)
- Občutja
I, II (2004) für Akkordeon
Uraufführung: 6. April 2004, Festsaal, Fürstenhaus, Weimar
YAMAGUCHI, Yasuko (*1969, Nagasaki, Japan)
- Windweben
(2007) für Akkordeon, Cello
und Saxophon
AKKORDEON
SOLO
- AVSEC, Vitja (*1970, Ljubljana, Slowenien): Kleine Suite für Akkordeon (1991)
- AVSEC, Vitja (*1970, Ljubljana,
Slowenien): Thema und 12 kurze
Variationen (2004)
- KAWAKAMI, Noriko (*1955, Ehime,
Japan): Das Licht der Illusion II für
Akkordeon solo (2008)
- LAPLANTE, Chantale (*1956, Rimouski,
Kanada): Stil-leven (2008)
- LEE, Tzyy-Sheng (*1965, Taipeh,
Taiwan): Se VII für Akkordeon (2008)
- PAN, Hwang-Long (*1945, Puli,
Taiwan): Labyrinth-Promenade XVIII
(2008)
- POMPE, Urška (*1969, Jesenice, Slowenien): miles above my head (2008)
Taipeh, Taiwan
- SU, Fang-Lin (*1955, Hsin-Chu,
Taiwan): The Sketch of Sound (2008)
- VAUGHAN, Mike (*1954, England):
Shangri-la/(Room 101) (2008)
- VULC, Tadeja (*1978, Slovenj Gradec,
Slowenien): Občutja I, II
(2004)
AKKORDEON · VIOLINE
- HEYN, Volker (*1938, Kalrsruhe, Deutschalnd) : Short Story...on a Higher Key (2009)
- ROJKO, Uroš (*1954, Ljubljana,
Slowenien): Accordica (2009)
- MUENZ, Harald (*1965, Schwäbisch
Hall, Deutschland): data compression
(2009)
AKKORDEON · PIANO
- ITOH, Yuji (*1956, Nagoya, Japan): Itsuwari naki Kokoro (2010)
- PAN, Hwang-Long (*1945, Puli, Taiwan): Labyrinth-Promenade für Akkordeon und Piano (2010)
- KAWAKAMI, Noriko (*1955, Ehime, Japan): Nähe mit Distanz (2010)
AKKORDEON · TONBAND
- LAPLANTE, Chantale (*1956, Rimouski, Kanada): Contre-nuit für Akkordeon und Tonband (2003)
Kanada
AKKORDEON · COMPUTER
- HUANG, Jeff (*1965, Taipeh,
Taiwan): Pine für Akkordeon und
Computer (2007)
Technology, Hsin-chu, Taiwan
- TZENG, Shing-Kwei (*1946, Pingtung,
Taiwan): Capriccio on Serenade
Greenland für Akkordeon und Computer
(2007)
Technology, Hsin-chu, Taiwan
AKKORDEON · CELLO · SAXOPHON
- CZERNOWIN, Chaya (*1957, Haifa,
Israel): Die Kreuzung (1995)
Stiftung, Freiburg
- HEYN, Volker (*1938, Karlsruhe):
Mythmaker #1 (2002)
- KAWAKAMI, Noriko (*1955, Ehime,
Japan): Farbschattierung (2007)
- KELTEBORN, Rudolf (*1931,
Basel, Schweiz): Kammersonate in drei
Sätzen (2008/09)
Deutschland
- LAPLANTE, Chantale (*1956, Rimouski,
Kanada); Raumstudie_2 (2007)
- LIM, Hyunkyung (*1967, Pocheon,
Korea): Im schweigenden Dunkel (2007)
- OCKERT, Matthias (*1970, Tettnang):
Porous Horizons (2005)
- ROJKO, Uroš (*1954, Ljubljana,
Slowenien)
- VAUGHAN, Mike (*1954, England):
Landscapes
(2004)
- YAMAGUCHI, Yasuko (*1969, Nagasaki,
Japan): Windweben (2007)
Hermsdorf erlebt Premiere für Imaginata-Programm "Akkordeon meets Pantomime"
Von OTZ-Redakteurin Carola Frindert
Hermsdorf. Sie kamen beide ohne das gesprochene Wort aus, der Instrumentalsolist wie der Pantomime. Dennoch gelingt ihnen ein so beredter Dialog, dass sie ihr Publikum fesseln. Die Rede ist vom Pantomimen Harald Seime und dem klassischen Akkordeonspieler Primoz Parovel.
Mit leidenschaftlichem Beifall wurde Donnerstagabend in der Hermsdorfer Kirche die gemeinsame Leistung des per se ungleichen Künstlerpaares belohnt. Und dass die Einladung von Kantor Every Zabel, doch wieder einmal in dem Gotteshaus zu gastieren spontan mit ebenso herzlichem Applaus untermalt wurde, spricht für sich.
Dabei kam mit "Akkordeon meets Pantomime" Ungewöhnliches zur Aufführung. Die Akteure haben sich an eine gemeinsame Performance gewagt, die für die Jenaer lmaginata konzipiert wurde. Dort gibt es alljährlich originelle, erlebnisorientierte naturwissenschaftliche Stationen und ein Theater- und Konzertprogramm. Das muss für das "Experimentarium für alle Sinne" dem Erfindergeist dienen sowie Vorstellungsvermögen und Kreativität fördern. Genau das wurde in Hermsdorf geboten. Mit seinem Akkordeon schuf Primoz Parovel den Klangraum für das stille Bewegungstheater. Und ging dabei ans Äußerste, was Musikinterpretation bieten kann. Mit "Quetsch", einem Stück des zeitgenössischem Komponisten Volker Heyn, zerlegte er einen Tango, bruchstückhaft in seine Elemente, entlockte auf dem Höhepunkt dem Akkordeon reine, klare Pfeiftöne.
Die Kargheit pflegen, sich auf das Wesentliche beschränken, das macht auch die Meisterschaft von Harald Seime aus. Gestik, und Mimik bis zur Schmerzgrenze ausreizen, diese Technik verfolgte das Publikum so gespannt, dass im Kirchenraum über lange Strecken hinweg atemberaubende Stille herrschte.
Neue Musik begeistert keine Massen. Sie kann anstrengend sein und fordert viel Aufmerksamkeit. Wenn sich nur ganz wenige Hörer in ein Konzert wie das des Ensembles "ecco" in der Freiburger Elisabeth-Schneider-Stiftung verlieren, dann ist das schade. Es sollte sich herumgesprochen haben, dass der Saxofonist Christoph Kirschke in seiner Reihe "Klangsequenzen" für programmatische Innovation und interpretatorische Klasse steht.
Der Konzertabend "Ausblicke" bot Besonderheiten. Alle vier Stücke, die jetzt zur Uraufführung gelangten, wurden für das Ensemble "ecco" in der Besetzung Saxofon, Akkordeon und Cello komponiert. Und alle vier Stücke stammen von Frauen - Komponistinnen aus Japan, Korea und Kanada, die im Gespräch mit Kirschke den Zuhörern Einblick in ihr künstlerisches Schaffen gaben. Zurückhaltung im Ausdruck verbindet die Stücke miteinander. Fein differenzierte Klangstudien, die in die Stille abtauchen und von dort aus Farben und Formen entwickeln. Noriko Kawakami interessiert sich in "Farbschattierung" fürs Entstehen der Klänge. Kirschke und Primoz Parovel lassen Luft durch Saxofon und Akkordeon strömen, ohne dass ein Ton erklingt. Die georgische Cellistin Anna Khubaschvili bewegt sich mit Flageoletts an der Grenze zur Hörbarkeit. "In schweigendem Dunkel" der koreanischen Komponistin Hyunkyung Lim zeigt Motorik. In fünf Abschnitten sucht Lim neue Spielarten von Bewegung und Ruhe: Endlose Liegetöne im Akkordeon treffen auf einen gleichmäßigen Achtelpuls im Cello.
Die Musiker von "ecco" lassen sich ein auf diese lyrische, fein differenzierte Klanglichkeit. Der formidable Primoz Parovel hält am Akkordeon im Leisen die Spannung hoch, Kirschke erweist sich wieder einmal als ungemein ausdrucksstarker Saxofonist. Auch Chantale Laplantes "Raumstudie_2" und Yasuko Yamaguchis "Windweben" sind geprägt von schwebenden, oszillierenden Klängen. Die Musik ist unvirtuos - und entfaltet doch enorme Wirkung.
Uros Rojko: Porträtkonzert im Freiburger E-Werk
... Aus Anlass seines 50. Geburtstags fand jetzt ein Konzert im E-Werk im Freiburg statt, in dem eine Auswahl seiner kammermusikalischen Werke von befreundeten Interpreten hingebungsvoll und souverän ausgeführt wurde. Zu einem besonderen Erlebnis wurde die energetische Grenzerfahrung mit "Whose song" für Akkordeon solo, hinreißend interpretiert von Primoz Parovel. Welche Klänge Rojko diesem Instrument zu entlocken versteht, ist nicht mit Worten darstellbar. Hierbei wurde einmal mehr deutlich, dass für Rojko das Instrument Transportmittel für eine kompositorische Idee ist, die über alle Grenzen der Ausführbarkeit triumphiert.
Schwalmstadt ■ Das Akkordeon ist ein beliebtes Instrument für volkstümliche Musik, Stimmungsmusik und ähnliches. Dieses oft unterschätzte Instrument kann aber weit mehr, wie jetzt in der Musik zum Wochenschluss Akkordeonvirtuose Primoz Parovel aus Slowenien zum Erstaunen, zur Freude und zur Bewunderung des Publikums demonstrierte. Tatsächlich hat das Akkordeon mit einer Kleinorgel vieles gemein, und so ist es keineswegs abwegig, barocke Musik, die für Cembalo oder die Kleinorgel gedacht ist, auf dem Akkordeon vorzutragen.
Primoz Parovel hatte die 2. Englische Suite a-Moll von Bach ausgewählt, ein anspruchvolles und ausgedehntes Werk von hohem konzertanten Anspruch, das nicht nur makellos in seinem fast virtuosem Zuschnitt bewältigt wurde, sondern sehr schön gestaltet wurde. Zum Beispiel durch die dem Instrument eigene Möglichkeit durch Druck und Zug des Balges Akzente zu setzen. Geradezu verblüffend war die Technik, auf dem Akkordeon auch in der Bassregion mit der linken Hand brilliante Läufe und Figuren zu spielen. An den Beginn hatte Primoz Parovel eine Auswahl von fünf aus den über 700 einsätzigen Sonaten für Cembalo des italienischen Virtuosen Domenico Scarlatti gesetzt. Diese Musik ist in besonderem Maße leicht, locker, spielerisch und auf das Cembalo zugeschnitten. Auch die spielerische Eleganz dieser Stücke erfuhr auf dem Akkordeon eine treffliche Realisierung. Wieder einmal war die Musik zum Wochenschluss - es war die 261.- Gelegenheit, das Besondere in hoher musikalischer Qualität zu erfahren und zu erleben.
Stadtroda. (tlz/sp) Zu einem Konzert der besonderen Art lädt die Evangelische Kirchgemeinde Stadtroda herzlich ein. Am Samstag gibt es einen Liederabend für Gesang und Akkordeon in der Stadtkirche St. Salvator. Zu Gehör gebracht wird ein vielfältiges Programm mit Liedern überwiegend spanischer und deutscher Komponisten verschiedener Stilepochen. Ausführende sind die Sopranistin Hsin-Ying Chen und der Akkordeonist Primoz Parovel, beide international gefragte Künstler und Preisträger von Musikwettbewerben.
Durch seine frühere Tätigkeit auch an der Stadtrodaer Musikschule ist Parovel gerade in unserer Region vielen bekannt. Beide Künstler leben zur Zeit in Taipeh, Hauptstadt der Insel Taiwan, sind Professoren an der dortigen Universität.
Im April, nach grandiosen Auftritten in der Jenaer Imaginata und in der Hermsdorfer Kirche zusammen mit Harald Seime, dem bekannten Pantomimen und gebürtigen Stadtrodaer, hatte Parovel als Solist in Taipehs größter, 2000 Besucher fassenden Musikhalle für Aufsehen und Begeisterung gesorgt. Es stand Moderne Musik auf dem Programm. Unvergesslich ist sein erstes Stadtrodaer Konzert 2007 mit Werken von Bach, Mozart, Frescobaldi und Scarlatti, vom Publikum mit stehenden Ovationen bedacht.
Nun darf man gespannt sein auf die Harmonie zwischen einer außergewöhnlichen; großen Stimme und einem gleichermaßen virtuos wie einfühlsam gespieltem Akkordeon.
Wie diese ungewöhnliche und daher umso spannendere Künsler-Liaison zustande kam, erfuhr OTZ gestern im Gespräch mit dem aus Slowenien stammenden, inzwischen international anerkannten Instrumentalisten. Das Treffen fand in Tröbnitz statt, wo Eva-Maria Schuch zu Hause ist. Sie kennt beide Akteure, hat bei beiden Kurse besucht, teilt als Hobby-Künstlerin die Faszination sowohl für das lautlose Körpertheater als auch für das klassische Akkordeon. "Die bei den einmal zusammenzubringen, sei schon lange ihr Traum gewesen", erinnert Eva-Maria Schuch an das Solo-Konzert, das Primoz Parovel im März vergangenen Jahres in der Stadtrodaer Stadtkirche gab. Ganz gezielt habe sie damals dazu auch Harald Seime eingeladen, freut sich Frau Schuch, dass die Begegnung nun Früchte trägt.
Der junge Musiker, Jahrgang 1975, spricht mit Hochachtung von seinem neu gewonnenen Partner, Jahrgang 1936. Er strahle Kraft und Energie aus, die ihn beflügele und ihm Mut mache, sich beim Musizieren Gefühlen hinzugeben. Und er spüre, dass dies auch umgekehrt so funktioniert, dass er mit seiner Musik Harald Seime inspiriere, Empfindungen sehr eindringlich körpersprachlich zu interpretieren.
Mit der einstündigen Performance sei ein Projekt gelungen, das beiden gerecht werde. Die
Musik werde nicht zur reinen Begleitung der Bewegung degradiert. Und umgekehrt, müsse sich die Pantomime nicht wie beim Tanz der Musik anpassen. Das von bei den Partnern klar konzipierte Zusammenspiel gebe jedem genügend Raum für solistische Leistungen.
Der Tango ist der rote Faden, ursprünglich "nur" ein Tanz, stellt er heute eine ganze Musikrichtung dar, die für ein eigenes Lebensgefühl steht. Das überschreite Epochen und Ländergrenzen , berichtet Primoz Parovel, dass er Melodien verschiedener Autoren zusammengestellt habe. Das reicht vom Spanier Isaac Albeniz (1860-1909) über den argentinischen Tango-König Astor Piazzolla (1921 bis 1992) bis zu zeitgenössischen Komponisten, die er mit Volker Heyn (Jahrgang 1938) nicht nur in Deutschland, sondern mit Jukka Tiensuu (Jahrgang 1948) auch in Finnland fand.
Harald Seime gibt sich dem Tango auf seine Art hin, entlockt ihm Zauber und Kraft, stellt sich selbst und Musiker mit ihren Instrumenten dar und lässt eine ganze Abendgesellschaft tanzen.
Die Aufführung wurde für die Imaginata in Jena konzipiert und findet dort, im alten Umspannwerk in der Löbstedter Straße, am Sonntag um 17 Uhr statt. Zuvor gibt es also morgen die Veranstaltung in Hermsdorf.
Kammermusik auf dem Akkordeon? Bach und Mozart auf einem Instrument, das man eher mit volkstümlicher Musik in Verbindung bringt?
Dieses außergewöhnliche Musikerlebnis bietet sich am kommenden Sonnabend (31. März) in der Stadtrodaer Stadtkirche. Um 19.30 Uhr gibt der Akkordeonvirtuose Primoz Parovel aus Slowenien hier ein Konzert, bevor er das Sommerhalbjahr über mit seiner Vorlesungs- und Konzertreihe durch Europa tourt.
Das Geheimnis liegt in seinem Instrument. Es wurde in Italien eigens für ihn gebaut und unterscheidet sich von den "Quetschkommoden", die man von der Stimmungsmusik her kennt.
Primoz Parovel spielt die klassische Version des Akkordeons, bei der man auch auf der Bassseite Melodien spielen kann. Geben die Knöpfe sonst "nur" die Begleitakkorde her, lassen sich in diesem Fall nach dem Betätigen von Umschalthebeln auch hier einzelne Töne und so Melodien erzeugen. "Man verfügt damit über zwei unabhängige Manuale, vergleichbar mit der Orgel", erklärt der Meister, der sich auch um moderne Musik verdient macht. Mit neuzeitlichen Komponisten pflegt er enge Zusammenarbeit. Auf seine Initiative hin entstanden schon viele Werke für Solo-Akkordeon und kammermusikalische Besetzungen, die ihm auch gewidmet sind.
In Stadtroda erklingt mit Werken von Bach, Frescobaldi, Scarlatti und Mozart aber durchweg Klassisches. Auch klassisch interpretiert, denn trotz seiner Jugend, ist der 1975 im slowenischen Celje geborene Künstler ein Meister seines Faches.
Die klassische Orgel-Literatur muss für das Akkordeon nicht umgeschrieben werden. Das hat damit zu tun, dass wie bei dem großen Instrument auch beim Akkordeon der Ton durch Luft erzeugt wird, die frei schwebende Klangzungen in Schwingungen versetzt. Wenn der Spezialist Primoz Parovel spielt, dann erlebt sein Publikum nicht nur konzertanten Musikgenuss, sondern auch eine Spieltechnik, die verblüfft.
gehört zu den aktivsten Akkordeonisten seiner Generation. Er studierte bei Ivan Koval, Matti Rantanen und Stefan Hussong an den Hochschulen für Musik in Weimar (HfM "Franz Liszt"), in Helsinki (Sibelius Academy of Music) und Würzburg (HfM Würzburg), wo er 2005 sein "Meisterklassenpodium" absolvierte. Zusätzlich belegte er Meisterkurse bei international anerkannten Professoren.
2004 war Primož Parovel der Gewinner des 12. „Arrasate Hiria“ Internationalen Akkordeon-Wettbewerbs in Arrasate, Spanien, 1999 erhielt er den 3. Preis auf dem 36. Internationalen Akkordeon-Wettbewerb in Klingenthal.
Er tritt regelmäßig in verschiedenen Ländern Europas, Kanada und Asien (Japan, Taiwan, Philippinen) auf. Primož Parovels Repertoire umfasst Werke aus allen Stilepochen vom Barock bis zur Musik des 21. JH. Es besteht enge Zusammenarbeit mit Komponisten aus Deutschland, Schweiz, Kanada, England, Israel, Slowenien, Korea, Japan, Taiwan und Philippinen.
Primož Parovel war Juror bei folgenden Internationalen Akkordeon-Wettbewerben: Citta di Castelfidardo 2011, Internationaler Akkordeon-Wettbewerb Vilnius 2011, Internationaler Akkordeon-Wettbewerb Zvezdane Staze 2010, 2011 und Internationaler Akkordeon-Wettbewerb in Beltinci 2011.
Seit September 2008 ist Primož Parovel an National Hsinchu University of Education in Taiwan und seit Oktober 2009 als Dozent für Haupfach Akkordeon an der Hochschule für Musik in Ljubljana tätig.
Er war Stipendiat des D.A.A.D., des Slowenischen Kultus-Ministeriums, der Gallus Stiftung und der Stadt Ljubljana Stiftung. Jeunesses Musicales Slovenia organisierte für ihn zahlreiche Konzerte und half ihm so entscheidend bei seiner Etablierung im Konzertleben Sloweniens.
2004 war Primož Parovel der Gewinner des 12. „Arrasate Hiria“ Internationalen Akkordeon-Wettbewerbs in Arrasate, Spanien, 1999 erhielt er den 3. Preis auf dem 36. Internationalen Akkordeon-Wettbewerb in Klingenthal.
Primož Parovel konzertiert regelmäßig verschiedenen Ländern Europas, Kanada, Taiwan und Philippinen auf. Auf dem Festival „Carrefour mondial de l' accordéon“ in Montmagny, Canada, wo Primož Parovel zur Eröffnungszeremonie „Contre-nuit für Akkordeon“ von Chantale Laplante uraufführte, spielte der das Solokonzert. Er trat mehrmals als Solist mit dem Orchester der Slowenischen Philharmonie unter der Leitung von Marko Letonja in Cankarjev dom in Ljubljana, Slowenien auf. In der Konzertsaison 2002/2003 gastierte er im Theater Erfurt in der Oper „Der gestiefelte Kater“ von M. Tutino mit dem Philharmonischen Orchester Erfurt. Er spielte das Konzert für Akkordeon und Orchester „Extasis“ von Toshio Hosokawa mit dem Ensemble für Neue Musik in Würzburg. 2006 wurde er als Aushilfe zur Uraufführung der Oper von A. K. Zwicker "Der Tod und das Mädchen" mit dem MDR Sinfonie Orchester, MDR Chor und Solisten unter der Leitung von Fabio Luisi verpflichtet. Er spielte als Solist auf dem „International Workshop of Computer Music and Audio Technology“ in Hsin-chu, Taiwan und 2008 auf XII. Internationalen Akkordeon-Festival in Vilnius, Litauen.
Primož Parovels Repertoire umfasst Werke aus allen Stilepochen vom Barock bis zur Musik des 21.JH. Er gab viele neue Werke für Akkordeon in Auftrag bei Komponisten wie Chantale Laplante (Kanada), Mike Vaughan (England), Volker Heyn (Deutschland), Matthias Ockert (Deutschland), Uroš Rojko (Slowenien), Tadeja Vulc (Slowenien), Urska Pompe (Slowenien) Vitja Avsec (Slowenien), Hyunkyung Lim (Korea), Hwang- Long Pan (Taiwan), Shing-Kwei Tzeng (Taiwan), Tzyy-Sheng Lee (Taiwan), Fang-Lin Su (Taiwan), Jeff Huang (Taiwan), Noriko Kawakami (Japan) and Chaya Czernowin (Israel).
Neben Solokonzerten tritt er regelmäßig auch als Kammermusikpartner mit Musikern aus unterschiedlichen Ländern auf: mit der Sopranistin Hsin-Ying Chen (Taiwan), der Pianistin Satoko Uchida (Japan), den Cellisten Imke Frank (Schweiz) und Joel Schatzmann (Frankreich), der Geigerin Shumin Lin (Taiwan), mit dem Saxophonisten Christoph Kirschke (Deutschland) und im Trio „ECCO“ (Akkordeon, Saxophone, Cello).
Primož Parovel machte zahlreiche Aufnahmen für den Rundfunk RTV Slowenien. 2005 erschien seine solo CD „Občutja/Feelings“ mit Zeitgenössischen Werken für Akkordeon. Seine Konzerte wurden in zahlreichen Kritiken positiv bewertet.
Er gab Vorlesungen in vielen Universitäten in Asien: National Taiwan Normal University, National Taipei University of Arts, National Chiao Tung University, Archipel Municipal University of Education, National Taiwan University of Arts, Music Department of Tunghai University, National Hsin-Chu University, School of Continuing Education Chinese Culture University and in University of the Philippines, Manila.
2004 verlieh ihm die Hochschule für Musik Ljubljana den Titel „Dozent“ im Fach Akkordeon. Seit September 2008 arbeitet Primož Parovel als Professor für Akkordeon an der National Hsinchu University of Education in Taiwan.
Primož Parovel war Juror bei folgenden Internationalen Akkordeon-Wettbewerben: Citta di Castelfidardo 2011, Internationaler Akkordeon-Wettbewerb Vilnius 2011, Internationaler Akkordeon-Wettbewerb Zvezdane Staze 2010, 2011 und Internationaler Akkordeon-Wettbewerb in Beltinci 2011. Seine Studenten wurden mehrfache Preisträger.
Portrait
CD
"brst"
von
Komponistin
Urška Pompe (2010)
Inhalt:
1. U. Pompe (*1969): Dan za dnem (2003) für 2 Saxophone
2. U. Pompe (*1969): Čuječi (2001) für Bläser-Quintett
3. U. Pompe (*1969): Kolor (2003) für Klarinette
4. U. Pompe (*1969): Almost a Loneliness (2005) für Sopran und Bläser-Quintett
5. U. Pompe (*1969): Miles and Miles Above My Head (2009) für Akkordeon
6. U. Pompe (*1969): Brst (2009) für Akkordeon, Saxophon und Cello
7. U. Pompe (*1969): Near (2006) für 2 Saxophone
CD online bestellen
amore, amore...
2. Platz auf dem Wettbewerb für die klassische CD des Jahres 2009 in Taiwan, organisiert von der Zeitschrift MUZIK(nur 0,1 Punkte Differrenz zum 1. Platz).
CD online bestellen
1. -7. M. de Falla (1876-1946): Siete Canciones populares Españolas
8. S. Rosa (1615-1673): Star vicino
9. A. Scarlatti (1660-1725): Già il sole dal Gange
10. A. Scarlatti (1660-1725): Sento nel core
11. A. Scarlatti (1660-1725): Se Florindo è fedele
12. A. Scarlatti (1660-1725): Son tutta duolo
13. A. Scarlatti (1660-1725): Le violette
14. G. Caccini (1551-1618): Amarilli, mia bella
17. G. B. Pergolesi (1710-1736): Se tu m'ami, se tu sospiri
18. A. Caldara (1670-1736): Sebben, crudele
19. G. Paisiello (1740-1816): Chi voul la zingarella
20. - 25. H. Berthold (1933-1985): 6 Akkordeon-Lieder
26. - 29. J. Rodrigo (1901-1999): Cuatro Madrigales Amatorius
Občutja/Feelings (2005)
Inhalt:
1. T. Vulc (*1978): Občutja/Feelings (2003/04)
2. H. Lim (*1967): Me-A-Ri (1999)
3. M. Lindberg (*1958): Jeux d´aches (1989/90)
4. T. Hosokawa (*1955): Sen V (1991/92)
5. U. Rojko (*1954): Whose song I,II,III (1991/92)
6. J. Cage (1912-1992): In a Landscape (1948)
CD online bestellen
Hören Sie die Aufnahme...

Schauen Sie sich das Video an...
Ausschnitt vom Solo-Konzert am
7.11.2007, Festival "Valvasorjevi
dnevi" Mlinše, Slowenien.
CAGE, John (1912-192l)
GUBAJDULINA, Sofia (*1931)
HEYN, Volker (*1938)
HOLMBOE, Vagn (1909-1996)
HOSOKAWA, Toshio (*1955)
ISHII, Maki (1936-2003)
JACOBI , Wolfgang (1894-1972)
KATZER, Georg (*1935)
KAWAKAMI, Noriko (*1955)
KREBS, Joachim (*1952)
LAPLANTE, Chantale (*1956)
LEE, Tzyy-Sheng (*1965)
LIM, Hyunkyung (*1967)
LINDBERG, Magnus (*1858)
MEIJERING, Chiel (*1954)
NORDHEIM, Arne (*1931)
OLSEN, Poul R. (1922-1982)
PAN, Hwang-Long (*1945)
PIAZZOLLA, Astor (1921-1992)
POMPE, Urška (1969)
RAMOVŠ, Primož (1921-1999)
RAUTAVAARA, Einojuhani (1928)
ROJKO, Uroš (*1954)
SCHMIDT, Ole (1928)
SU, Fang-Lin (*1955)
TAKAHASHI, Yuyi (*1938)
VAUGHAN, Mike (*1954)
VAZQUEZ, Enrique (*1964)
VULC, Tadeja (*1978)
BACH, Johann S. (1685-1750)
Partita Nr.1 B-Dur, BWV 825
Partita Nr. 2 c-Moll, BWV 826
FRESCOBALDI, Girolamo (1583-1643)
HAYDN, Joseph (1732-1803)
MOZART, Wolfgang A. (1756-1791)
SATIE, Eric (1866-1925)
STRAVINSKY, Igor (1882-1971)
SCARLATTI, Domenico (1685-1757)
TIENSUU, Jukka (1685-1757)
CACCINI, Giulio (1546-1673)
CALDARA, Antonio (1670- 1736)
DE FALLA, Manuel (1876-1946)
GIORDANNI,Giuseppe (1685-1759)
HÄNDEL, Georg F. (1866-1925)
PADROS, Jaime (*1926)
PAISIELLO, Giovanni (1740-1816)
PERGOLESI, Giovanni B. (1710-1736)
RODRIGO, Joaquin (1901-1999)
ROSA, Salvatore (1615-1673)
SCARLATTI, Alessandro (1660-1725)
HEYN, Volker (*1938)
KAWAKAMI, Noriko (*1955)
LAPLANTE, Chantale (*1956)
LIM, Hyunkyung (*1967)
OCKERT, Matthias (*1970)
ROJKO, Uroš (*1954)
YAMAGUCHI, Yasuko (*1969)
VAUGHAN, Mike (*1954)
Primoz Parovel arbeitet als Dozent für Hauptfach Akkordeon und Kammermusik an der Hochschule für Musik in Ljubljana.
Angebotene Studiengänge: Bachelor, Masters.
Für detailierte Informationen Kontaktieren
Sie bitte:
AKADEMIJA ZA GLASBO UNIVERZE V LJUBLJANI
Stari trg 34
Telefon:+ 386 1 242 73 00
Faks: + 386 1 242 73 20
Home: http://www.ag.uni-lj.si/
Vielen Dank für Ihren Besuch bei
primozparovel.com. Sollten Sie Kommentare
oder Vorschläge haben, würden wir uns freuen
von Ihnen zu hören.
E-Mail: Primož
Parovel